小児科へ...

半年間、子供達の誰かが熱を出しても、日本から持参した風邪薬で
なんとかしのいできました。スペイン語で症状を説明したり、
診断を聞いたりするのはちょっとハードルが高過ぎると思っていたから
なのですが、ついに小児科のお世話になることになりました(>_<);。
以前にもブログで書いたクリニカ・アレマナです。

最近"いちご好き"は咳の風邪をひいていましたが、明け方に何度も泣いては
起きて、「耳が痛い」と訴えます。あー、中耳炎に違いないと、ついに病院に
行く覚悟を決めました。予約の電話をして、英語の方をお願いしますと
電話を回してもらったのですが、話し始めたらスペイン語の人でした。

なんとか予約を取り付けて、受付も無事突破し、会計を済ませて診察です。
初めにこちらから症状を話し、先生からは食欲はあるか、薬のアレルギーは
ないかなどいろいろ質問がありました。その後、聴診器や触診で診察、
身長•体重を測りました。国や言葉が違っても診察は同じなんだなあと思いながら、
診断をお聞きしたところ、予想的中、中耳炎でした。今週はプールは
ダメということで7日分の薬を処方してもらいました。

処方箋を持って薬局に行き、用意された薬を見てビックリ

えっ、こんなに飲むの！と驚いたのですが、粉薬と溶液が別々の瓶に
入っていて、自分で混ぜる方式なので、大きい箱に入っていただけでした。
目盛りの付いたスポイトで計量して、口にそのまま流し込んで飲ませます。

こちらの薬は日本人には少し強過ぎると聞いていたので、最初はちょっと
警戒していたのですが、大丈夫そうです。しっかり飲んで早く良くなって
もらわねば。

　　　　　　　　　　　　　　　　by  ケーキ好き